Logineo XML-Export: Fehlerhafte Gruppenbezeichnungen

[Senf]

Ich habe folgendes Problem mit dem XML-Export für Logineo NRW:

Wie gewohnt habe ich die XML exportiert. Beim Import in Logineo fiel mir dann auf, dass die Bezeichnungen der Gruppen für die Kurse falsch ist.

Normalerweise beinhaltet der Name der Gruppe in Logineo die Kursbezeichnung aus SchILD, gefolgt von einer Klammer, in der Fach, Kursart, Jahrgang, Lehrkraft stehen. Erwartet wäre also etwas wie:

SP-GK3 (SP, GK, Q2, Bla)
D-LK1 (D, LK, Q2, Bli)
BI-GK1 (BI, GK, Q2, Blub)

Stattdessen bekam ich aber:

SP-GK3 (SP, GK, , )
D-LK1 (D, LK, , Bla)
BI-GK1 (BI, GK, , Bli)
und so weiter.

Es fehlt also durchgehend die Stufe und die Lehrkräfte sind um einen Kurs nach unten verschoben. Der Logineo Support am Telefon hatte davon noch nie was gehört, überlegte aber, ob es am Import oder Export läge. Siehe da, wenn ich die XML hineinschaue, ist der Fehler schon dort. Es ist also ein Exportproblem von SchILD, ich habe mit Version 3.5.0.144 exportiert, also der aktuellsten.

Nun frage ich mich: Sind nur die Gruppenbezeichnungen hin, sodass es nur ein verwirrendes kosmetisches Problem ist, oder ist das Problem tiefer liegend und kann ich dem Export gar nicht trauen?

Edit: Es geht um die Kurznamen, <short> im XML. in der <long>-Bezeichnung ist zumindest die Lehrkraft korrekt zugeordnet, die Stufe fehlt dort aber auch. Beim Kurznamen sollte eigentlich auch (war zumindest in der Vergangenheit so) das Kürzel der Lehrkraft ausgegeben werden, nicht Nachname, Vorname

[sbrando]

In den Beispielen ist es die Q2. Betrifft das alle Stufen oder nur die Q2? Könnte es sein, dass die Jahrgangsstufe Q2 oder Klasse Q2 aus dem vergangenen Jahr eventuell unsichtbar geschaltet ist?

[Senf]

Nein, betrifft alle Kurse soweit ich das sehen kann, also auch Relikurse, WPII und so weiter und eben alle Oberstufenkurse.

[Senf]

Bin ich tatsächlich der Einzige, der SchILD3 mit Logineo NRW nutzt? Der Export ist definitiv fehlerhaft, was die Gruppen angeht. Ich habe mir stichprobenartig Datensätze rausgezogen, um zu sehen, ob die Zuordnung der KuK und SuS zu den Gruppen stimmt (das tat sie) und dann über ein Skript die Gruppennamen korrigieren können. Nach dem Import fiel uns dann auf, dass die Klassen nicht als Gruppen angelegt wurden. Auch das kann also mit auf die Fehlerliste.

Es wäre schön, wenn das jemand nachvollziehen könnte. Wenn nicht, scheint das ja ein Problem bei uns zu sein, das behoben werden muss.

Edit: Habe jetzt selbst ein github-Issue eröffnet

[GE Schwerte]

Bin ich tatsächlich der Einzige, der SchILD3 mit Logineo NRW nutzt?

Es nutzen noch nicht so viele weiterführende Schulen Schild3. (Aus Gründen)
Bei uns in der Kommune z.B. nur die Grundschulen.

Und es nutzen auch nicht so viele Schulen Logineo NRW (ebenfalls aus Gründen).

Die Schnittmenge zwischen beide Gruppen ist daher wohl klein - und auch dies Forum wird von
vielen Schulen nicht gelesen.